Horas de ensino de nível: 320 horas.
Objetivos gerais:
Nesse nível, o aluno é capaz de compreender e usar o idioma com alto grau de precisão e flexibilidade em uma ampla variedade de contextos, tanto cotidianos quanto especializados. É capaz de gerenciar situações comunicativas complexas com facilidade, adaptando seu discurso às necessidades do interlocutor e às particularidades do contexto. Podem usar uma ampla variedade de estruturas linguísticas para expressar nuances, intenções e opiniões de forma clara, coerente e eficaz.
Como agente social, o aluno participa ativa e competentemente de interações de natureza diversa, gerenciando com sucesso trocas comunicativas complexas. Ele é capaz de interpretar e produzir um discurso adequado a cada situação, demonstrando sensibilidade em relação às regras socioculturais e pragmáticas que regem a comunicação. Além disso, é capaz de atuar de forma autônoma em contextos formais e informais, negociando significados e resolvendo possíveis mal-entendidos de forma eficaz.
Como palestrante intercultural, possui uma consciência crítica da diversidade cultural e de como ela influencia a comunicação. Reconhece e analisa as diferenças e semelhanças entre as culturas, integrando esse conhecimento em sua própria prática comunicativa. É capaz de interpretar referências culturais de forma diferenciada e atuar como mediador em contextos interculturais, facilitando a compreensão mútua e evitando possíveis conflitos decorrentes de diferenças culturais.
Como um aluno autônomo, gerencia seu próprio processo de aprendizagem de forma estratégica e reflexiva. Ele identifica suas necessidades, estabelece metas realistas e seleciona os recursos mais adequados para alcançá-las. Avalia seu progresso de forma crítica, ajustando suas estratégias quando necessário. Leva em conta fatores cognitivos e emocionais, consolidando assim um aprendizado eficaz e sustentável a longo prazo.
Objetivos específicos:
|
Compreensão de leitura |
Compreensão auditiva |
|
1. É capaz de compreender e interpretar textos escritos de diferentes tipos e complexidades, mesmo quando têm pouca estrutura explícita ou contêm significados implícitos. Consegue identificar com facilidade as ideias principais e os detalhes relevantes, bem como as nuances discursivas, as intenções comunicativas e as referências culturais ou contextuais. |
1. é capaz de compreender um discurso falado extenso e complexo, independentemente de seu ritmo ou grau de planejamento. É capaz de acompanhar enunciados espontâneos de fala natural, interpretando não apenas o conteúdo explícito, mas também as nuances, a intenção do falante e possíveis implicações pragmáticas. |
|
Expressão oral |
Expressão escrita |
|
1. consegue se expressar de forma fluente, precisa e espontânea, com pouco esforço, usando uma ampla variedade de vocabulário e estruturas complexas. É capaz de produzir enunciados claros, bem organizados e bem estruturados, adequados ao contexto comunicativo, seja ele formal ou informal. É capaz de descrever, argumentar e qualificar informações sobre si mesmo, outras pessoas, lugares ou experiências, demonstrando um alto grau de coerência e adequação. 2. É capaz de ler textos em voz alta com entonação, ritmo e pronúncia adequados, refletindo uma compreensão completa do conteúdo e da intenção comunicativa. |
É capaz de produzir textos escritos claros, detalhados e bem estruturados sobre uma ampla variedade de assuntos. É capaz de desenvolver ideias com precisão, coesão e coerência, adaptando o registro ao contexto. É capaz de escrever textos pessoais e profissionais, integrando descrições, avaliações e argumentos de forma eficaz, com um bom uso de recursos gramaticais e lexicais. |
Conteúdo: o que você aprenderá?
Funcional |
Linguística |
Textual e lexical |
Cultural |
Estratégico |
|
- Escrever um folheto turístico. - Reagir a uma obra de arte. - Expressar gostos, desgostos e avaliações. - Elaboração das regras de um concurso artístico. |
- Valores do se. - Valores do pronome lo. - O uso do tempo verbal futuro em textos normativos. |
- Folheto turístico: recursos linguísticos. - Léxico relacionado à arquitetura. - Idioma relacionado a concursos e competições. - Léxico relacionado a categorias estéticas. |
- Movimentos arquitetônicos e artísticos na Espanha. - O patrimônio cultural e artístico da Espanha. - Diferentes estilos e formatos pictóricos. - Alguns eventos culturais importantes na Espanha. |
- Procure modelos textuais para compará-los e extrair suas principais características. - Uso seletivo de recursos. |
|
- Recomendo fortemente e desaconselho fortemente. - Para qualificar a opinião. - Conte uma anedota. - Narrar, descrever e avaliar. |
- Posição do adjetivo (qualificador e epíteto). - Concordância em lexias complexas. - Marcadores de discurso para intensificação e atenuação. - Unidades fraseológicas: colocações e expressões idiomáticas. |
- A coluna do jornal. - Poesia. - Entrevista de rádio. - Blog de viagens. - Vocabulário relacionado ao sentido. |
- Turismo gastronômico. - Programas e revistas de divulgação científica em espanhol. - Conceito de bom e mau gosto. |
- Prever o conteúdo de um texto auditivo. - Recursos para entender o significado de textos orais. - Inferência nas atitudes do locutor. - Capturar e resumir as ideias gerais de um texto escrito. - Anotar e planejar um texto escrito. |
|
- Narrar suas próprias anedotas e as de outras pessoas. - Descreva uma situação social. - Expresse as causas de um fenômeno social. - Argumentar a própria opinião. - Habilidades de expressão. |
- Advérbios curtos. - Conectores modais. - Conectores e marcadores argumentativos. - Preposições regidas por verbos, particípios, adjetivos e substantivos. - Combinações de verbo + advérbio curto. |
- Monólogos de rádio. - Manchetes de jornais. - O jornal. - Artigo de revista. - Questionário profissional e pessoal. - Qualidades relacionadas ao sucesso. - Verbos relacionados a sucesso e fracasso. - Vocabulário relacionado ao mundo do trabalho e às habilidades pessoais. |
- A definição social de sucesso. - Traços que definem as pessoas bem-sucedidas. - Presidentes e governos da democracia na Espanha. - Valores sociais associados ao sucesso. - Personalidades hispânicas de sucesso. |
- Prever o conteúdo de textos orais e escritos. - Refletir sobre os diferentes significados de uma palavra. - Envolva os alunos no desenvolvimento de materiais. |
|
- Evocando memórias de experiências literárias. - Expressar surpresa, surpresa e desejo. - Expressar polidez. - Narrar eventos fictícios. - Confirmar uma informação. - Analisar e comentar um texto narrativo. - Compare a linguagem literal e a figurativa. |
- Usos dos diferentes tempos verbais do pretérito perfeito do indicativo. - Relação entre a semântica do verbo e os tempos verbais passados: evento/estado. - A narrativa é imperfeita. - Valores modais do imperfeito. - Metáfora. - Advérbios em -mente. |
- O blog: experiências como leitores. - A revista literária: concursos e colaborações. - Poesia. - O conto literário. - Léxico de gêneros literários. - Termos e expressões para comentar um texto narrativo. - Conversas literárias. |
- Mario Benedetti. - Antonio Machado. - Autores hispânicos de contos. - Obras de literatura em espanhol. - O conto literário no idioma espanhol. |
- Efeitos estilísticos na linguagem jornalística. |
|
- Expressar concordância e forte discordância. - Expressar ceticismo. - Expressa certeza ou probabilidade. - Compreensão e comentários sobre estatísticas. - Apóie a argumentação com dados estatísticos. - Rebata usando dados estatísticos. |
- Elementos linguísticos que expressam certeza. - Contraste indicativo-subjuntivo na expressão. - Frases interrogativas retóricas. - Concordância em construções partitivas. - Concordância ad sensum em construções pseudopartitivas. |
- Artigo de revista. - Contos e lendas. - O ensaio. - Textos expositivos: estrutura e características. - Léxico relacionado a dilemas morais. - Fraseologia relacionada à sorte. - Estatísticas. - Derivação. - Noções quantitativas. - Léxico relacionado a aspectos culturais, valores e crenças. |
- Crenças religiosas. - Valores e crenças do mundo hispânico. - Elementos socioculturais na aula de espanhol para estrangeiros. - O ensaísta espanhol Ortega y Gasset. |
- O conteúdo de um texto pode ser antecipado por seu gênero e título. - Uso do dicionário. - Mobilizar o vocabulário e testar hipóteses sobre a derivação de palavras. - Reflexão sobre o tratamento de elementos socioculturais em sala de aula. |
|
- Discuta sobre estilos de vida e estilos de vida. - Descreva em detalhes os traços físicos e de caráter. - Dar conselhos sobre assuntos sentimentais. - Defina as pessoas de quem você gosta à primeira vista. - Falando coloquialmente. |
- Sufixos pejorativos. - Estruturas de conversação coloquial. - Comparativos com o subjuntivo. - Presença e ausência do pronome sujeito. - Divisão de palavras. - Construções ecológicas. |
- A pesquisa: opiniões sobre relacionamentos. - Conversação coloquial: expressões idiomáticas e expressões. - Expressões sobre relacionamentos pessoais. - Léxico da linguagem corporal. - Adjetivos aplicados a conversas. |
- Realidade espanhola em relacionamentos sentimentais e pessoais. - Linguagem gestual. - Hábitos de conversação específicos do mundo hispânico. - Comunicação não verbal. |
- Deduzir informações implícitas em uma mensagem. - Importância da linguagem não verbal na interação. - Reconhecimento de estratégias de conversação. |
|
- Esclareça e esclareça termos científicos e técnicos. - Descrever e avaliar inovações e descobertas científicas e técnicas. |
- Prefixação. - Marcadores de discurso: reformuladores explicativos. - Características da conversa tecnológica na Web. - Frases consecutivas com o subjuntivo. |
- Relatórios sobre tópicos científicos. - Textos científicos. - Terminologia científica. - Vocabulário relacionado à tecnologia e à televisão. - Termos relacionados a redes sociais. - Manual de estilo para escrever na Web. |
- Avanços em medicina e genética. - O papel das redes sociais. - História da televisão na Espanha. - O papel socializador da televisão: programas geracionais. - Fundéu. |
- Uso de exemplos para você se lembrar das palavras. - Seleção de palavras-chave de um texto. - Utilidade dos manuais de estilo. - Reescrever textos introduzindo frases com termos difíceis. |
|
- Narrar eventos históricos de forma coloquial. - Responder a consultas formais. - Contra-argumento. - Compromisso expresso. |
- Usos do gerúndio. - Características do idioma jurídico e administrativo. - Unidades fraseológicas. |
- Textos de popularização histórica. - Enciclopédias eletrônicas. - Dicionários especializados. - Consultas jurídicas. - A sentença do tribunal. - Léxico jurídico e administrativo. - Metonímias comumente usadas. |
- Pessoas e momentos importantes na história da Espanha. - Citações famosas do passado recente da Espanha. - Ramos do direito. - Regras de imigração na Espanha. - A geração NI-NI. - Programas de televisão. - Os principais problemas dos espanhóis com base no estudo da CIS. |
- Relação entre os dois termos de uma metonímia. - Pesquise exemplos de uso na Web. - Uso de dicionários especializados. - Planejamento e revisão do processo de redação. - Localize palavras e expressões sinônimas entre o idioma comum e o especializado. |
|
- Explique a origem das palavras. - Formular hipóteses sobre palavras. - Enfatizar e destacar informações. - Estruturas para expressar ênfase. - Peça um favor a você. - Responder afirmativamente a uma solicitação. - Avaliação fundamentada de uma questão atual. - Debater e apresentar argumentos. - Relacionando narrativas de fantasia. |
- Gramática da polidez. - Níveis de linguagem e registros de fala. - Estruturas para expressar ênfase. - O masculino genérico: usos sexistas e não sexistas. - Alternativas ao gênero masculino sexista: barras, hífens, divisão. - O pretérito perfeito: forma e uso. - A negação categórica: expressões idiomáticas com o advérbio ni e outras estruturas. |
- Léxico relacionado a estilos de comunicação. - Dicionários etimológicos. - Programas de rádio. - Cartas para o editor. - Vídeo educacional. - Palíndromos e vocabulários. - O jornal. - Expressões idiomáticas. - Redes sociais: TikTok e Instagram. - Textos informativos. - Catchphrases da literatura e do cinema. - Textos jornalísticos. - Contos e lendas tradicionais. - Slogans. |
- Interesse em questões de linguagem na mídia. - Cruzamento de culturas. - Comunicação não sexista. - A ONG. - Valores e antivalores dos contos hispânicos tradicionais. - Reflexão intercultural sobre o folclore. |
- Uso de dicionários etimológicos. - Mobilização do conhecimento prévio de outros idiomas. - Envolvimento dos alunos no desenvolvimento de materiais didáticos. - Esboço para participar de uma situação de comunicação oral. - Adaptação do registro linguístico ao contexto e ao tipo de texto. - Selecionar as ideias principais de um texto. |
|
- Descrever e comparar ações e situações em um processo. - Narrando um processo de mudança. - Expressar arrependimento, pesar, reprovação, etc., sobre uma situação passada. - Expressar causa e consequência. - Apresentar alternativas para eventos passados. |
- Verbos e perífrases que expressam mudança. - Perífrases verbais com infinitivo composto. - O imperativo retrospectivo. - Sentenças causais e consecutivas. - Colocações. |
- Lexicon on marriage and unmarried couples (Léxico sobre casamento e casais não casados). - Vocabulário relacionado à história. |
- Mudanças nos costumes e tradições de namoro e casamento. - A chegada de Colombo à América. |
- Uso de corpora de dicionário e colocações. - Autonomia na aprendizagem; autocorreção. - Avaliação das diferenças no registro. |
|
- Estabeleça relações de anterioridade, simultaneidade e posterioridade. - Expresse pontualidade e antecipação. - Fale sobre o início e o fim de ações ou eventos. - Expresse a continuação, a repetição, a duração e a frequência. - Narrando um sonho. |
- Marcadores de evidencialidade. - Marcadores temporários. - O uso do tempo verbal imperfeito em histórias. |
- O texto argumentativo: sua estrutura. - Textos científicos informativos. - Textos jornalísticos. - Léxico relacionado às partes do dia e aos problemas do sono. - Vocabulário relacionado à estética. - Músicas. - Caligramas. |
- Personalidades famosas do mundo de língua espanhola. - A cirurgia cosmética como um fenômeno social. - Tipos de sonhos. - Música espanhola. |
- Dedução de palavras a partir da estrutura de sílabas e rimas. |
