隐私政策

 

1. 导言

我们重视您的隐私，并致力于保护您的信息。为了帮助您更好地了解我们的隐私保护措施，我们提供本通知，说明当您访问HABLO网站或使用我们的任何服务时，我们如何收集和使用您的个人信息。通过访问HABLO网站或使用我们的服务，您同意本隐私政策中描述的条款。

HABLO 保证完全遵守 12 月 5 日颁布的关于个人数据保护和数字权利保障的第 3/2018 号组织法，以及第 679/2016 号《通用数据保护条例》（GDPR）。

 

2 数据控制者

数据控制人为

Hablo Education S.L. (HABLO)
NIF: B40562837
Registered office: C/ Legazpi 23 10 10 - Playa De Gandia 46730 - (Gandia) - Valencia/valència
E-mail： admin@habloeducation.es
电话： (+34) 689 721 (+34) 689 721 239

 

3. 个人数据的处理和同意数据传输

处理您的数据的法律依据是

- 根据《个人数据保护法》第 6(1)(b)条规定的合同关系或合同前关系。
- 根据《个人数据保护法》第 6(1)(f)条，控制者的合法利益。
- 根据《个人数据保护法》第 6.1.a 条，您明确表示同意。

您有权随时撤销同意，但不影响撤销前基于同意的处理的合法性。

HABLO不会将数据传输给第三方或进行国际数据传输，除非得到西班牙数据保护机构的授权或用户的明确同意。任何数据传输都将在西班牙数据保护局制定的保护框架内进行，或者在用户明确同意的情况下进行，并且只传输到能够保证信息安全和保密的国家。

 

4.处理您个人数据的目的

HABLO 出于以下目的处理相关方提供的信息：

- 向您介绍我们的课程、促销、活动以及与我们语言学校相关的其他教育服务。
- 为学生安排住宿。
- 通过电子邮件、电话或即时信息（如 WhatsApp）与您保持直接联系。

我们可能会使用自动化工具发送信息、促销或后续通信（如课程提醒、付款提醒、出勤确认或教育内容），但始终尊重适用的法律依据（同意或合法权益），并为您提供随时取消订阅或撤销同意的可能性。

- 根据您提供的信息（如感兴趣的语言、联系频率、原籍国）创建个人档案，以便向您提供符合您兴趣的服务和内容。

在没有人工干预的情况下，不得自动做出产生法律效力或对其有重大影响的决定。

 

5.数据收集和保存期限

通过 HABLO 网站收集数据：

- 联系表
- 西班牙语水平测试表

从用户处收集的个人数据将在以下期限内保存：

- 在与客户的合同关系期间。
- 直至用户行使删除权。

但是，在遵守我们的法律义务（包括执法机构、税务局或 SEPBLAC 的要求）、解决争议、维护安全、防止欺诈或执行我们的使用条款等合理需要的情况下，我们可能会保留个人数据。

 

6.B处理您个人数据的法律问题

我们收集和处理您的个人数据有不同的数据保护法律依据。这些法律依据包括

- 同意书

当您同意我们出于特定目的收集和处理您的数据时，即表示同意。
例如，当您勾选订阅我们有关西班牙语课程、促销、文化活动或学术新闻的通讯时。

- 执行合同

在某些情况下，我们需要您的个人数据以履行我们的合同义务。
例如，管理您的西班牙语课程注册、组织您的分级、颁发成绩证书或管理您的注册费支付。

- 履行法律义务

在法律要求的情况下，我们有义务收集和处理您的个人数据。
例如，开具发票、履行纳税义务或在适用情况下处理与学生签证相关的行政程序所需的文件。

- 合法利益


例如，当您与我们联系时，我们会使用您的数据来回复您对我们课程的询问，为您提供最适合您水平的课程建议，处理您更改课程的请求或解决投诉。

 

7.通话和信息授权

通过提供您的电话号码，您授权 HABLO 按照现行的数据保护规定，通过电话与您联系，向您介绍我们的课程、促销、活动以及与我们语言学校相关的其他教育服务。

 

8.利益攸关方权利的行使

作为 HABLO 网站的用户，您有权就您的个人数据享有以下权利：

- 要求访问您的个人数据。
- 要求更正或删除。
- 要求限制处理。
- 反对治疗。
- 要求数据可移植性。
- 拒绝接受对您有重大影响的自动决策。

如需行使上述任何权利，请将申请发送至 admin@habloeducation.es.

行使这些权利将是免费的，除非请求明显没有根据或过分，尤其是重复请求。在这种情况下，我们可能会根据行政成本收取合理费用，或拒绝执行请求。

 

9.申诉和行使权利

如果您认为对您个人数据的处理不符合现行法规，您可以向西班牙数据保护局（AEPD）投诉。

 

10.商业宣传和促销

根据《信息社会服务和电子商务法》，HABLO 不参与垃圾邮件行为，也不发送未经请求的商业电子邮件。在我们网站上的每个表格中，用户都可以明确表示同意接收新闻简报和商业通信，以及所要求的信息。

 

11.未成年人

HABLO不会处理14岁以下儿童的个人数据。如果错误地收集到未成年人的数据，将采取适当措施予以删除，除非适用法规要求保留。

根据 12 月 5 日颁布的第 3/2018 号法律，除法律规定需征得父母或监护人同意的情况外，年满十四周岁的未成年人可表示同意。

 

12.接受与同意

通过使用 HABLO 网站，您承认您已被告知隐私条款和条件，并同意按照本隐私政策处理您的个人数据。

 

13.隐私政策的变更

HABLO保留修改本隐私政策的权利，以适应新的法律或判例。修改内容将在适用前合理通知的情况下在本页面公布。

 

14.联系方式

如果您对本隐私政策有任何疑问或希望行使您的权利，可通过以下方式联系我们 admin@habloeducation.es或致电
(+34) 689 721 239.